Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Pulmonaria angustifolia & Erigeron karvinskianus

Póumounello(-di-fueio-estrecho)

Pulmonaria angustifolia

Boraginaceae

Àutri noum : Erbo-de-la-courado, Erbo-dóu-poumoun, Póumounello.

Nom en français : Pulmonaire à feuilles étroites.

Descripcioun :
Aquesto erbo-de-la-courado trachis dins li pelouso e melouniero dis Aup dessubre 1200 m. Se recounèis l'estiéu à si fueio basalo estrecho e gaire tacado. Li flour soun d'un blu prefouns à la duberturo. La planto èi proutejido sus listo roujo, categourìo LC, es à dire soucit minour .

Usanço :
Li flour e li fueio dèvon èstre manjadisso cruso o cuecho. Sèmblo agué li mémi prouprieta que Pulmonaria officinalis, planto cultivado, sarié espetouranto e sudourifico (principe di signaturo - li fueio tacado dounon d'èr à un póumoun).

Port : Erbo
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Pulmonaria
Famiho : Boraginaceae

Ordre : Ordre pas nouma

Coulour de la flour : Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 16 à 19 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca (Si)
Autour basso e auto : 1200 à 2200 m
Aparado : Noun
Abriéu à Jun

Liò : Pelouso - Melouniero
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Ouroufito-Aupenco
Ref. sc. : Pulmonaria angustifolia L., 1753

Margarideto(-de-muraio)

Erigeron karvinskianus

Asteraceae Compositae

Autre noum : Erigeroun(-de-Karvinski).

Noms en français : Pâquerette des murailles, Vergerette de Karvinski.

Descripcioun :
La margarideto-de-muraio, que fai partido dóu gènre Erigeron, trachis en mato dins li muraio de vilo e li baus fres. Es uno planto aro naturalisado que nous vèn dóu cèntre de l'Americo. Li flour coumpousado dounon d'èr à-n-aquéli di margarideto. Li fueio, de 1 à 3 cm, an de 3 à 5 partido pèr aquéli d'en bas, alor que li d'en aut soun un pau en lanço.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Erigeron
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae

Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Blanco Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 15 à 20 mm
Flourido : Printèms - Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 600 m
Aparado : Noun
Mars à óutobre

Liò : Muraio - Paret - Baus fres - Limas de ribiero
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Óurigino Americo-Cèntre
Ref. sc. : Erigeron karvinskianus DC., 1836

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Pulmonaria angustifolia & Erigeron karvinskianus

ges

RRR

Coumpara Póumounello(-di-fueio-estrecho) emé uno autro planto

Coumpara Margarideto(-de-muraio) emé uno autro planto